西武は７日、長田秀一郎投手（３３）とＤｅＮＡ渡辺直人内野手（３２）の交換トレードを発表した。
山崎が故障し、ユーティリティーの内野手が不足していた。
ＤｅＮＡは投手陣が課題で、実績ある投手の補強を狙っていた。
西武鈴木球団本部長は「レギュラーをしていたイメージが強く、安心感がある。
若手ではできないような働きを期待している」と話した。

長田は鎌倉学園から慶大を経て、０２年自由獲得枠で西武に入団。
昨季は５３試合に登板し、２勝２６ホールドをマークした中継ぎ右腕。
今季は１６試合に登板し、防御率５・２８だった。

渡辺は牛久高、城西大、三菱ふそう川崎を経て０６年大学生・社会人ドラフト５巡目で楽天に入団。
正遊撃手として活躍し、１０年オフにＤｅＮＡにトレードで移籍していた。
今季は１４試合に出場し、打率１割４分３厘だった。

長田のコメント「１０年間西武ライオンズにお世話になって感謝しています。
横浜ＤｅＮＡベイスターズでも頑張りたいです」。

ソース：日刊スポーツ（2013年7月7日18時12分）
http://www.nikkansports.com/baseball/news/f-bb-tp0-20130707-1153835.html